és miben áll a felirat hibássága?