És persze a kérdés paradoxon részét sem kellene elsumákolni.

Mert ami a lokális Minkowski altérben nem sugároz, az jóval távolabb (a görbület miatt) elvileg sugározna. Méghozzá úgy, hogy az a sugárzás mintha a semmiből jönne. Ahhoz hasonlóan, ahogyan a gravitáció előcsalogatja a Hawking-sugárzást?