"ti vagytok azok, akik problémát látnak abban, hogy nők bizonyos poziciókat töltenek be..."

...csak azért, mert nők.

Így teljes a mondat.

Nem a nő mivolt a probléma, hanem a kvótanői.