Tegyük fel, hogy van egy álló tömeg (illetve töltés).

A retardált potenciál fénysebességgel terjed.

Viszont - az ábrán látható hanghullámokkal ellentétben - ez a retardált potenciál minden valódi vonatkoztatási rendszerben fénysebességgel mozog. Tehát az egyenletesen mozgó test körül nem sűrűsödnek be az egyenlő időközönként berajzolt vonalak. (Ez most még nem hullám, csak a változás terjedése.)

Nem csak a saját vonatkoztatási rendszerében, hanem minden (lehetséges) vonatkoztatási rendszerben.

(Ez az, amit nem tudunk felfogni a szavannai szemléletünkkel, hogy minden vonatkoztatási rendszerben stacionárius (álló).)