bocs a vastag betűkért ! lehagytam a záró kódot :((