Régi versike, de most erre muszáj feltennem!

Archaikus a szóhasználat is, a nők többsége fel lenne már háborodva.  

Hogy neki férje van, nem ura!:-)

 

De azért változatlanul teszem fel:

 

"Ha pörölsz uraddal, ok nélkül, vagy okkal,

ne menjen le a nap a te haragoddal!"

 

És az "urad" szót fakultatív módon kiválthatjátok, pl. férjeddel, nejeddel, társaddal...:-)

 

Ki-ki gusztusa szerint!