a dolgok mélyebb ismeretéhez érdemes tanulmányozni a yokozuna rang létrejöttét. angol nyelven van erről pár írás, elnézést kérek, de semmi kedvem nem volt most ilyen hosszú szöveget lefordítani, ezért online fordítóval van magyarítva, ezért lehet benne döcögés. a fontosabb infókat kiemeltem.

"A yokozuna rang születése tisztázatlan, és két egymással versengő legenda is létezik. Az egyik szerint egy Hajikami nevű 9. századi birkózó egy shimenawa-t kötött a derekára, és bárkihez hozzá mert nyúlni, ezzel létrehozva a szumót, ahogyan ma ismerjük. A másik szerint a legendás birkózó, Akashi Shiganosuke 1630-ban a császárnál tett látogatásakor a tisztelet jeleként a derekára kötötte a shimenawát, és posztumusz kapta meg először a címet. Mindkét elméletet kevés bizonyíték támasztja alá - valójában még az sem biztos, hogy Akashi valóban létezett -, de az ismert, hogy 1789 novemberére a negyedik yokozuna Tanikaze Kajinosukétól kezdve az ötödik yokozuna Onogawa Kisaburōt is úgy ábrázolták az ukiyo-e metszeteken, mint akik a shimenawát viselték. Ez a két birkózó mindkettő yokozuna-engedélyt kapott a tekintélyes Yoshida családtól.

A Meidzsi-korszak előtt a yokozuna címet az az ōzeki kapta, aki a sógun előtt szumózott. Ezt a kiváltságot gyakrabban a birkózó megfelelő befolyással rendelkező pártfogója határozta meg, mint pusztán a birkózó képessége és méltósága. Így számos olyan korai birkózó van, aki a mai mércével mérve csak névleg volt yokozuna. Ezekben a korai időkben a yokozunát nem tekintették külön rangnak a listán, hanem egy ozekinek, akinek különleges felhatalmazása volt, hogy saját ringbe lépési szertartást végezzen.

Eleinte a Yoshida család és egy rivális család, a Gojo harcolt a jogért, hogy egy birkózónak yokozuna licencet adhasson. Ezt a vitát a Yoshida család nyerte meg, mivel a 15. yokozuna Umegatani Tōtarō I, az egyik legerősebb birkózó 1884 februárjában kifejezte azt a kívánságát, hogy a Yoshida család adjon neki licencet, és a Gojo licenceket már nem ismerik el hivatalosan.

A yokozuna nevet 1890 májusában írták először a banzukéra, mivel a 16. yokozuna, Nishinoumi Kajirō I. ragaszkodott ahhoz, hogy yokozuna státuszát rögzítsék. 1909 februárjában, a 19. yokozuna, Hitachiyama Taniemon és a 20., Umegatani Tōtarō II uralkodása alatt hivatalosan is elismerték a legmagasabb rangot. A Yokozuna Deliberációs Tanács (横綱審議委員会 Yokozuna-shingi-iinkai) 1950. április 21-i megalakulása óta a Japán Szumószövetség birkózókat léptetett elő yokozunává. Az első yokozuna, akit a szumószövetség előléptetett, a 41. yokozuna Chiyonoyama Masanobu volt."