"Miért zsákutca a ferengik fejlődése?"

Talan azert, mert megrekedtek ott, ahol mi is vagyunk most. (Es ez, - ha egy civilizacio nep lep feljebb az evolucio fokan... helyesebben: nem valik valoban civilizaltta - legjobb esetben stagnalashoz vezet [ferengik], vagy inkabb onpusztitashoz [ember].)