fefefe Creative Commons License 1999.12.07 0 0 23
Ezt a magyartalan, igenytelen kartya/jatekszabaly dolgot azert nem ertem, mert: van nekem egy jo tiz eves nemet tarsasjatekom, amit a multkor eloszedtem egy, de rajottem, hogy rajtam kivul a tarsasagban nem tud senki nemetul, igy nem tudtunk jatszani. (jatekszabal, kartyak, tablafeliratok voltak). masnap igy nekialltam leforditani a szabalyokat es a kartyakon/tablan elofordulo osszes mondatot. kb 5-6 orat dolgoztam vele, es az eredmeny egy, az eredetivel teljesen megegyezo jatekszabaly (kepekkel, peldakkal egyutt) es egy db a/4-es lap volt, amin minden szoveg szerepelt, atlathato modon. meg nehany kis kartyat is csinaltam, hogy ha valaki lusta bongeszni jatek kozben...
akarhany szabalyt lattam eddig, ennek a kozelebe sem er egyik sem (felreforditas meg hulyeseg viszont annal tobb van bennuk), pedig azert biztos felveszi valaki a fizeteset. vagyis nem akkora cucc ezt megcsinalni, megsem torik magukat.
Előzmény: JAn (21)