"Azt mondják a mai csillagászok, hogy a Hold korábban gyorsabban forgott, de a a forgásból származó ár-apály erők lefékezték."

Összekevered a lokális inerciarendszerhez képesti (abszolút) és a Földhöz képest mérhető relatív forgásokat.

A Hold árapály erőit a Föld tömegvonzása okozza, így azok nem a Hold abszolút forgásából, hanem a Földhöz viszonyított relatív forgásából származnak. Ez a relatív forgás szűnt meg, de egy abszolút forgás (ami nagyrészt a Föld körüli keringésből származik) az megmaradt.