"Lerakunk a térben elektromos töltéseket, és rögzítjük őket."
Ez a relativista fizikában nem lehetséges, mert nincs "abszolút álló" pont, ahová lerögzíthetnéd a töltéseket. Persze a valóság egész más.
"Az álló megfigyelő elektromos mezőt érzékel. Ha elkezd mozogni, az elektromos mező részben mágneses mezővé konvertálódik - ahogy a mozgó megfigyelők elektrodinamikájában le van írva."
A mező honnan tudja, hogy mikor kell konvertálódnia? Honnan tudja, hogy mozog-e a megfigyelő vagy nem? Sehonnan.
A másik lehetőség, hogy a a mozgó megfigyelő rendszerében megjelenik a mágneses mező, de akkor a mágneses mező csak fiktív mező lehet. Mert ha a mező valóságos, akkor nem függhet a megfigyelőtől.
Szóval sehogyan sem stimmel.
"Most álljon a megfigyelő, és kezdjenek mozogni a töltések.
Az elektromos mező változása csak késleltetéssel jut el a megfigyelőhöz. (Retardált potenciál.)
Na de a feltételezett mágneses mező változás is csak késleltetéssel tud eljutni a megfigyelőhöz.
(Retardált vektorpotenciál!)"
Ezzel nincs semmi baj. Ez így van jól.
Csak a relativista szemléletet kell elfelejteni.