Carnuntum Creative Commons License 2021.03.30 -1 0 682

FIÓKA - FÁGY -PÁTY

 

Pátyolgat: fed takar,

 

ám fegyelmezve: fedd, jól betakar!!!!!

 

 

 

páhol – ‘üt, ver’. Hangutánzó szó a pohos, puha rokonságából.

 

páholy – Ismeretlen eredetű szó.

 

:)))))))

 

 

fátyol – ‘áttetsző, könnyű kelme’. Származékai: fátyolos, fátyoloz, fátyolozott. Eredetére kétféle magyarázat is van. Vagy annak a sok nyelvből ismert szónak köszönheti létét (pl. olasz fazzuolo, román fachiol, szlovák fateľ), amely a latin faciale (‘verítéktörlő arckendő’) szóra, a facies (‘arc’) származékára megy vissza; vagy a nyelvjárási fágy (‘rétegesen elrendez’) igéből való -l deverbális névszóképzővel (mint pl. lepel), és így rokona a patyolat

Előzmény: Carnuntum (679)