Carnuntum Creative Commons License 2021.03.18 0 0 553

supál, suprikal, sibol. - suba

 

 

Suhog, Suvad, Süpped, Suba (siba), Suhint, Suhan, Söpör, Supál, Zuhog, Zuhan, Zubog, Csobog, Kopog, Kever, Kavar, Kóvál, (Kolbászol), Korbács, Kóbor, Csóvál, Csavar stb.

 

Ismétlődő szabálytalan pályán végzett mozgás, hangutánzó szavakkal, lágyan, vagy keményen ejtve.

 

-------

 

oda-vissza mozgás (supál, korbácsol, sibál) - azaz fenyítő eszközzel terelget, ösztönöz.

 

Paskol - Pásztor

 

 

PÁSZTÁZÁS, (pászta-az-ás) fn. tt. pásztázás-t, tb. ~ok. Pásztánként aratás, szüretelés stb. Vadászok nyelvén a vadnak pásztánként fel s alá keresése.

 

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/p-69B89/pasztazas-6A061/

 

suprikál ‘virgáccsal ver’. A hangutánzó nyelvjárási supál (‘páhol’) származéka gyakorító -r képzővel (mint topog–toporog); a szintén élő suprálból a ~ játékos képzéssel keletkezett (mint babrál–babrikál). Nyelvjárási szó.

 

https://www.arcanum.hu/en/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-etimologiai-szotar-F14D3/s-F3B58/suprikal-F3D62/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0xFWF9MZXhpa29ub2tfRjE0RDMiXX0sICJxdWVyeSI6ICJzdXByaWtcdTAwZTFsIn0

 

 

Előzmény: Carnuntum (523)