druss42...

Ugy is van... sot, ha jol tudom, az 1977-es kopiakon meg a "the new hope" felirat sem szerepelt, csak akkor kerult ra, amikor a birodalom elott ujbol a mozikba nyomtak a filmet... Mondjuk nalunk ez egy kicsit meg is kavarta a kozonseget, hisz itthon meg az eredeti ( new hope,+ episode 4 felirat nelkuli ) valtozatot mutattak be, aztan egyszer csak a Birodalom elejen ott figyelt az episode 5 felirat... egyes ujsagirok pedig tenykent irtak le a feltetelezeseiket, miszerint " A birodalom viszszavág a
Csillagok háborújának ötödik része. Az első kettőt láthattuk régebben, a harnadikat és a negyediket elfetejtették megvásárolni a filmforgalrnazók. " Az atomon egyebkent ott figyel az egesz cikk, ha erdekel... http://atom.pganet.com/magyar/cikkek/tyiuu/tyiuu.htm