A "Get a haircut" valóban nem azt jelenti hogy menyj a sunyiba, sokkal
inkább azt hogy "... és vágasd le a hajad!" vagy kicsit szabadabban( amolyan csinibabás-házmester stílusban) " Nyomás a borbélyhoz!".
Egyébként jó poén ez a very special version...