Te vagy egy germán vagy azaz germány azaz genyó ebből lett a hinduban a k.rv. anyád p.cs.ja. Ami dél-kelet indiai tájszólásban azt jelenti elmebeteg. Ugyanakkor a dél nyugat maláj affektációban egyértelműen megtalálható az a népi mondóka, amiben a válasz erre a kérdésre: húzz el innen, mielőtt valaki egyszer pofán nem ver.