"stream of consciousness" = "tudatfolyam"

Legalabbis a 92-es kiadasu Orszagh-fele nagyszotar szerint.