legalábbis én lemaradtam Hawking "véges, de határtalan"-jánál... /: