'Az a kérdés, hogy ezt a második kvantálást egy természetes, spontán folyamatnak tekintjük, vagy ehhez az emberi elme szükségeltetik?'

ezt hogy érted?

miért kellene az ember elme az Ősrobbanáshoz?

'egy kvázi lökésmentes hullámfront nélkül elképzelhetetlen.'

ha a tér is kicsikéből tágul folyamatosan, akkor nem kell lennie hullámfrontnak.