1.George Lucas többször is kifejtette, hogy a film amit ő csinált nem biztos, hogy minden szempontból illeszkedik a rengeteg SW könyvben leírt eseményekhez.
Azt is kijelentette, hogy ezeket a könyveket ő nem is olvasta, de nem is nagyon izgatják őt, ő a TPM csak az eredeti trilógiához passzolónak akarja megcsinálni a többit magasról....... .

2. Natalie Portman-nel 1999-ben újraszinkronizálatták az összes 1997-ben felvett jelenetet ( magyarul az összeset ), tehát nem számítógéppel lett mélyítve, hanem eltelt két év.

3. A forgatókönyvekkel kapcsolatban, nekem a következő van meg:
Star Wars, Episode 1, The phantom Menace, illustrated screenplay by George Lucas ( Lucasbooks 1999 )
Ebben a könyvben vannak olyan részletek ( szövegek ) amelyek a filmben nem is szerepelnek, valamint olyan részletek nincsenek benne amik a filmben benne vannak ( de ezek nem jelentős hiányosságok ).
A könyvben sok rajz van még a fejlesztés időszakából és egy csomó minden kicsit máshogy néz ki mint a filmben, ez a könyv Májusban jelent meg, tehát a forgatókönyvek között is van eltérés, kinek mi van meg.
Ebben például benne van a " Begin landing your troops !".