Fordítsuk meg a kérdést: te hogyan fordítottad volna le?

Én sokkal jobbal nem tudnék előállni, tükörfordításban semmi értelme nem lett volna.