"Ha már így egyetértetek, mért nem írjátok le nyíltan, hogy igen, az ógörög a magyarból műveltségi szavakat vett át?"

Ez nyílt titok.

Átmentünk nyelvészkedésbe, viszont ezt ne itt folytassuk!