rigeroi Creative Commons License 2019.09.12 0 0 1789

seper

Ótörök jövevényszó: ujgur szipir, oszmán süpür, csuvas seber (‘seper’)

http://www.szokincshalo.hu/szotar/?qbetu=s&qsearch=&qdetail=9937

 

 

ótörök, ami urali :/

Lule Sami suohttsit sʊu͡ɔhːt͡sit

Southern Sami sööpedh søːpɛdh

 

Kazakh сыпыру səpəɾu

N Azerbaijani süpürmək sypyrmæk

Sakha сиппий sipːij

 

Mandarin Chinese 扫 sɑ̂̌ʊ̯

Japanese 掃除する so̞ːd͡ʑi sɯɾɯ

Korean 소체하다 sʰoceɦada

 

sőt

Abkhaz аҧссара ɑpʰssɑrɑ

Lezgian шуткун ʃutkun

 

Chuvash шӑл ʂəl

 

 

2. seprő

Ótörök eredetű: tatár csüpre, kirgiz szöbrö, csuvas sepre (‘borseprő, üledék, élesztő’), ezek a szavak a csöp, csüb (szemét) származékai. 

http://www.szokincshalo.hu/szotar/?qbetu=s&qsearch=&qdetail=9938

 

 

kicsit túl nagy befolyást tulajdonítasz a germánnak.

Előzmény: Törölt nick (1785)