'egy anyaggal kitöltött végtelen univerzumban "van hely" hová tágulnia az anyagnak (a végtelenbe!)'

igen.

az egyre gyorsulva növekvő térbe?