hun.  shu kézfej

 

 

Proto-Altaic: *zi̯ōnu
Meaning: fist, hand
Russian meaning: кулак, рука

Proto-Tungus-Manchu: *siantu
Meaning: fist
Literary Manchu: sinda-x́a- 'to clench fists'
Ulcha: sē̂ntụ
Orok: sē̂ttụ
Nanai: sịanto, sịantụ
Oroch: sǟantu, säntu
Udighe: santu

 

Korean: *són
Proto-Korean: *són
Meaning: hand
Russian meaning: рука
Modern Korean: son
Middle Korean: són

Proto-Altaic: *zi̯ognV
Meaning: sleeve
Russian meaning: рукав
Turkic: *jegn
Tungus-Manchu: *sūn

Proto-Tungus-Manchu: *sūn
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: clothes
Russian meaning: одежда (верхняя), шуба
Evenki: sūn
Negidal: sūn
Orok: sō(n) ~ sū(n)
Solon: sū̃
Comments: ТМС 2, 126. Tung. > Yak. suon.
Japanese: *suán-tài

Proto-Japanese: *suán-tài
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: sleeve
Russian meaning: рукав
Old Japanese: swode
Middle Japanese: sódè
Tokyo: sòde
Kyoto: sódé
Kagoshima: sóde

 

Proto-Turkic: *jegn
Meaning: sleeve
Russian meaning: рукав
Karakhanid: jeŋ (MK, KB)
Turkish: jen
Tatar: ǯin
Middle Turkic: jeŋ (Ettuhf., Бор. Бад.)
Uzbek: jeŋ
Uighur: jäŋ
Sary-Yughur: jiŋ, ǯin
Azerbaidzhan: jeng (dial.)
Turkmen: jeŋ
Khakassian: nǝŋ
Shor: neŋ, nǟš
Oyrat: jäŋ, d́eŋ
Chuvash: śavnъ
Yakut: siex
Dolgan: hiek, hien
Tuva: čeŋ
Kirghiz: ǯeŋ
Kazakh: žeŋ
Noghai: jeŋ
Bashkir: jeŋ
Balkar: ǯeŋ, zeŋ
Gagauz: jen
Karaim: jeng, jeŋg, jiŋ
Karakalpak: žeŋ
Kumyk: jeŋ, jeŋg

 

 

kazakh жұдырық judırıq
koreai 주먹 jumeog

finn nyrkki
mongol нударга nudarga
azeri yumruq

 

 

azaz

 

shu

> szu (szon szode sziantu szentu)

> sen csen zsen > jen hien

                         > jumeog jumrok