pejgeroj Creative Commons License 2018.05.05 0 0 289

de ez még nincs megoldva

 

szlávul 

Croatian pokušati pɔ̌kuʃati

Czech zkoušet skoʊ̯ʃɛt

Slovene poskúšati pɔsku˨ːʃati

 

 

és az urali nyelvek között is

 

Hungarian kísérel kiːʃeːrɛl

Kildin Sami кӣхчле kiːxt͡ʃʎe

Skolt Sami ǩiččled c͡çitt͡ʃlɛd

Northern Sami geahččalit ke̯æht͡ʃːɑlih

Livonian kǭ’ļõ kɔːˀʎə

 

sőt

Welsh ceisio kɛ͡ɪʃɔ

 

http://northeuralex.org/parameters/787#2/51.0/-2.1

 

 

az h német a kosten kóstol is meg kóstál is

azaz próbál és kerül (try és cost) mivel a két fogalomnak nincs köze egymáshoz az azt jelenti, a kettő közül az egyik minimum átvétel.

 

nem tudom minek kevered bele a másik jelentést, aminek nincs köze hozzá... vagyis hát tudom...

Előzmény: yvs (286)