Ez a hír, amit az általad linkelt cikk tartalmaz, számomra felettébb érdekes. Nem önmagában, hanem

azért, mert a történet (őszintén szólva nem tudom pontosan, hogy miféle megítélésű (szabály-sértés,

vétség, bűncselekmény, stb.I cselekményről szól (még idehaza sem vagyok igazán tisztában ennek a

lehetséges következményeivel). Emiatt érdekelne az, hogy önmagában a visszavonulás, vagy vissza-

vonultatás összefüggésben van - e az elkövetett cselekménnyel és a dolog ennyivel el is volt intézve,

vagy van (volt) - e egyéb következménye is a történetnek Osunaarashi szempontjából ?

 

A másik kérdés a visszavonuló, vagy sokkal inkább a vissza-vonultatott, nem japán illetőségű Rikishi-

ket illeti. Maradnak - e, maradhatnak - e Japánban, miután befejezik aktív versenyzői pályafutásukat,

(független, vagy függ - e az ügy attól, hogy milyen esemény(ek) folytán kényszerülnek abbahagyni a

versenyzést ?

 

Mondjuk egy egyiptomi, bolgár, vagy egy grúz, de akár még mongol illetőségű (honos - származású)

versenyző esetében komolyan megfontolhatja azt, hogy hazaköltözik - e egy ilyen hátterű országba,

vagy marad véglegesen odakinn Japánban.

(például Akebono, vagy Musashimaru esetében (USA / Hawai) talán nemigen merült fel ilyen kérdés)