És nagy hiba  RÉGI lejegyzett szavakból kiolvasni egy akkorinak vélt hangzást, mert ugyan a lejegyzés igyekezett "VOLNA" a hallottat megragadni, de a lejegyző egyedi hallásától és az alkalmazott leíró nyelv betűkészletétől függött az egész, ami így nagy hibalehetőségeknek adott teret.

Ez így van, de akkor hagyjuk az egészet a fenébe?

Szerencsére ott a Tihanyi Alkapítólevél és még egy pár régi oklevél, ahol a máig meglévő/felismerhető helynevek mai ejtéséből valami fogalmat alkothatunk az egykori hangzásra.