Az opensubtitles nem jó?

Csak mert én évek óta használom, és szinte tökéletes eredménnyel