én még az előző évszázadban születtem - akkor még udvariasságra tanítottak