Nem látom jól, mi akar lenni. Az átkötött hangjegy előtt van egy kettőspont?