nem S. Erzsi az áldozatat, félreolvastad