Szerintem semmi komoly baja nincs a növényednek. Ezt a földet szedd le óvatosan átültetésnél amennyit csak tudsz, de a gyökérzetre figyelj ne sérüljön. Ettől az algásodott, vízben tocsogó földtől akár gyökérrothadása is lehet a növényednek. Ettől is szokott a levélzet elszíneződni. A száron sem látok aggodalomra utaló jelet, amiket bekarikáztál, az csak az ahogyan a levelek nem maguktól estek le, hanem le lettek szedve.

Én Florimo földet(kék vagy zöld zacskós) keverek némi kerti földel, jó laza de mégis kellő képen körül öleli a gyökérzetet.

Pl. én 50L Florimohoz egy 12L-es vödör átszitált kerti földet adok.