Kaptam választ egy másik oldalon, a Waze fb. oldalán, kipróbáltam és tökéletesen működik:

 Nyomd hosszan azt a helyet amit menteni szeretnél, válaszd ki azt ott megjelenő ablak jobb felső sarkában nyomd meg a 3 pontot. A megjelenő ablakban a hely előnézet gombot nyomd meg, és a következő ablakban felűl bal oldalt ott a csillag gomb.

Hátha másnak is segít! :-)