Ne keverjük a horizontok fogalmait!