"Azaz, hogy az egyik megfigyelése szerint milyen a másik viselkedése, nem fordítható meg automatikusan, hogy a másik szerint akkor milyen az egyik viselkedése."

No, ezt tényleg nem tudtam ... bár így első látásra ez nagyon fura és logikaellenes, melyet talán megfelelő gondolatkisérletekkel ki is lehetne mutatni.

De előtte inkább tényleg átolvasom azt a könyvet, amit "construct 2" ide feltett.