Azért írtam, hogy leporolva, s még azt is hozzáfűztem, hogy modernebb azaz mai formában. utalva arra, hogy ma más tartalmat kapott ez a kifejezés.