Bocsánat ha a csapos beleszól az urak játékába, de a tirpák szó, a magyarországi szlovákok egy csoportját jelöli. Nincs negatív jelentése.