Az angol mondás (Shakespeare-idézet) szerint:  "Hoist by his own petard"! :D 

(Magyarul:  a saját vermébe esett bele :) )