itt a kép sarkában látszanak a romok