na ezt rossz helyre írtam, bocsika :)