Az angol is fonetikus - úgy írja le, ahogy ejtené. Azért teszi be az r-t, hogy ne Peknek ejtse. 

A Peking alakot hogy magyarázod? A Phenjant? A Boroszlót? 

Érdemes nyelvi jelenségeket, nyelveket basztatni?