Dehogy nem: ez bizony azt jelenti:

Akkor végül is az államnak volt szüksége pénzre, amit egyébként mástól is felvett volna.

Ki használta a folyamatosan hiányt okozó összeget, és használta-e volna egyébként is?