...hát, én tegnap este újra csak megnéztem ezt a részt, az utolsó évad első epizódját, mert elbizonytalanodtam magamban! :-) Tizen valahány év, és szerintem majd' száz alkalommal történt újranézés után ennyire nem érteném ezt a dialógust Stokes és Henry között??! Vagy ennyire félreértettem volna. Itt bizony szó nem volt a lányok címére vonatkozó utalással! Talán vki be tudja ide rakni ezt a párbeszéd rész szöveget. Abból számomra továbbra is az jön le, hogy a magyar szöveg alapján akár még Henry is lehetne a kicsikék apja! :-)