Ez nem nyers fordítás, hanem google translate. :))