Ha szerencséd van, akkor hangot is találsz hozzá esetleg magyarul, és akkor azt valamilyen videoszerkesztővel (a "Freemake-nek" is van ilyenje) alá tudod időben is szinkronizálni, úgy, hogy együtt fusson a videókép-tartalommal. Persze szerencse is kell hozzá, hogy találjál, vagy valamilyen jó minőségű régi videofelvétel.

Nekem olyan szoftverem is van "XiliSoft AVI to DVD Converter", amelyik asztali DVD-lejátszón lejátszható videóvá konvertálja, és ki is tudja ám rá írni. Kis Shareware program ugyan de olcsó, pár ezerért meg lehet venni a licencét a hivatalos honlapján, akkor megkapod az aktivációs számot, és utána már nem pecsételi bele a videóba a "XiliSoft"-névjegyet. Mert ennyi a korlátja, ha shareware-ban hagyod (tehát ha halogatod megvenni).