Tekergethetjük, de továbbra is azt tartom a legvalószínűbbnek, hogy az "illír" Diocletianus császártól kitüntetett dalmáciai(!) mattiariusok csapatában szolgálva elesett katonának állíttatta a családja a sírkövet, miként az szokás volt.

Egyébként pedig a Mommsen-féle latin felirattárban ez a hozzáfűznivaló szerepel ehhez a felirathoz:

Populi nomen alibi non repperi; certe non sunt Magyari sive Hungari. (Cf. Zeuss p. 747)

(A népnév másutt nem található; biztosan nem a magyarokat fedi.)