Szerintem az nem árnyékolás, hanem a belső ér forrasztását megkönnyítő tüske. A rajz oldalnézetből ábrázolja az antennát, így ilyennek látszik a csatlakozóra forrasztott sugárzó pálca. Ez mondjuk még nem ad magyarázatot a két rajz közötti eltérésre.