A helyzetet bonyolítja, hogy amikor Zumbok kormánybiztos meghalt, a helyére az ambíciókban gazdag, de akkor épp partvonalra állított L. Simon lépett, amiből az lett, ami ilyenkor szokott: minden korábbi tervet lesöpört az asztalról, viszont most épp nem árulja el, mit talált ki helyettük (ha valamit egyáltalán).