Az a változat, amelyet a rendszerváltás környékén láttam, tuti gyomlálatlan volt. Egy kábé egykorú fordítás újranyomása lehetett, tele konkrét rasszista ostobaságokkal. (Eszerint) Szinnai Tivadar gyakorlatilag másik könyvet írt helyette.